« Les Green à Big City » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
 
(43 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{À wikifier|date=février 2019}}
{{Série télévisée en production}}
{{Série télévisée en production}}
{{Infobox Série télévisée
{{Infobox Série télévisée
Ligne 5 : Ligne 4 :
| titre = Les Green à Big City
| titre = Les Green à Big City
| langue du titre = en
| langue du titre = en
| image =
| image = Big City Greens French Logo.png
| upright =
| upright =
| légende =
| légende =
Ligne 16 : Ligne 15 :
| pays = {{Etats-Unis}}
| pays = {{Etats-Unis}}
| chaîne = [[Disney Channel]]
| chaîne = [[Disney Channel]]
| nb saisons = {{Wikidata|P2437}}<!-- DIFFUSÉES -->
| nb saisons = <!-- DIFFUSÉES -->
| nb épisodes = {{Wikidata|P1113}}<!-- DIFFUSÉS --> <small>(au {{Wikidata|P1113|showonlyqualifier=P585}})</small>
| nb épisodes = {{Wikidata|P1113|linkback=true}}<!-- DIFFUSÉS --> <small>(au {{Wikidata|P1113|showonlyqualifier=P585}})</small>
| durée = 22 minutes
| durée = 22 minutes
| début = {{Date|18 juin 2018|à la télévision}}
| début = {{Date|18 juin 2018|à la télévision}}
Ligne 26 : Ligne 25 :
'''''Les Green à {{Langue|en|Big City}}''''' (''{{Langue|en|Big City Greens}}'') est une [[série d'animation]] [[États-Unis|américaine]] créée par {{Langue|en|The Houghton Brothers}} et diffusée depuis le {{date|18 juin 2018|à la télévision}} sur {{Langue|en|[[Disney Channel]]}}.
'''''Les Green à {{Langue|en|Big City}}''''' (''{{Langue|en|Big City Greens}}'') est une [[série d'animation]] [[États-Unis|américaine]] créée par {{Langue|en|The Houghton Brothers}} et diffusée depuis le {{date|18 juin 2018|à la télévision}} sur {{Langue|en|[[Disney Channel]]}}.


En [[France]], la série est diffusée du {{date|18 juin 2018|à la télévision}} au {{date|30 avril 2020|à la télévision}} sur [[Disney XD France]] et depuis le {{date|4 février 2019|à la télévision}} sur [[Disney Channel (France)|Disney Channel]], et au [[Québec]] depuis {{quand}} sur [[La Chaîne Disney]]<ref>{{Lien web |url=https://www.disneylachaine.ca/emissions/les-green-a-big-city/ |titre=Fiche de la série |site=La Chaîne Disney |consulté le=1 décembre 2021}}</ref>.
En [[France]] et [[Suisse]], la série est diffusée du {{date|18 juin 2018|à la télévision}} au {{date|30 avril 2020|à la télévision}} sur [[Disney XD France]] et depuis le {{date|4 février 2019|à la télévision}} sur [[Disney Channel (France)|Disney Channel]], et au [[Québec]] depuis le 22 décembre 2018 sur [[La Chaîne Disney]]<ref>{{Lien web |url=https://www.disneylachaine.ca/emissions/les-green-a-big-city/ |titre=Fiche de la série |site=La Chaîne Disney |consulté le=1 décembre 2021}}</ref>.


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Ligne 46 : Ligne 45 :


== Distribution ==
== Distribution ==
;Voix originales
=== Voix originales ===
{{début de colonnes|nombre=2}}
* Chris Houghton : Cricket Green
* Chris Houghton : Cricket Green
* Marieve Herington : Tilly Green
* Marieve Herington : Tilly Green
* [[Bob Joles]] : Bill Green
* [[Bob Joles]] : Bill Green
* Artemis Pebdani : grand-mère Alice
* Artemis Pebdani : grand-mère Alice
* Zeno Robinson : Remy
* Zeno Robinson : Remy Remington
* Anna Akana : Gloria
* Anna Akana : Gloria
* Monica Ray : Kiki
* Luke Lowe : Benny
* Lamar Woods : Weezie
* Nicole Byer : Andromeda
* Andy Daly : officier Keys
* Andy Daly : officier Keys
* [[Wendi McLendon-Covey]] : Nancy Green
* [[Wendi McLendon-Covey]] : Nancy Green
* [[Jenna Ortega]]
* [[Jenna Ortega]] : Gabriella Espinosa
* [[Danny Trejo]] : Vazquez
⚫
* Fozzie Bear
* Paul Scheer : Chip Whistler
* Colton Dunn : Brett, Russell Remington
* Lorraine Toussaint : Rashida Remington
* [[Maurice LaMarche]] : Mr. Grigorian
* [[Cheri Oteri]] : Gwendolyn Zapp
* Betsy Sodaro : Community Sue
* John Early : Alexander
⚫
* Fozzie Bear : Dr. Enamel
{{fin de colonnes}}


;Voix françaises
=== Voix françaises ===
* Thibaut Delmotte : Cricket Green
* Thibaut Delmotte : Cricket Green
* Marie du Bled : Tilly Green
* Marie du Bled : Tilly Green
* Simon Duprez : Bill Green
* Simon Duprez : Bill Green
* Fabienne Loriaux : Grand-mère Alice
* Fabienne Loriaux : Grand-mère Alice
* Maxime Donnay : Remy
* Maxime Donnay : Remy Remington, Alexander
*[[Gauthier de Fauconval]] : Officier Keys
* [[Gauthier de Fauconval]] : officier Keys
* Nancy Philippot : Nancy Green, Benny
* Audrey Devos : Gloria, Kiki
* Benjamin Thomas : Weezie
* Nathalie Hons : Rashida Remington
* Sébastien Hébrant : Chip Whistler, Brett
* Michel Hinderyckx : Vazquez, Mr. Grigorian
* Héléna Copplejeans : Andromeda, Comunity Sue
* Julia Khaye : Gabriella Espinosa, Gwendolyn Zapp
'''Version française'''

* Studio de [[doublage]] : [[Dubbing Brothers]] Belgique
* [[Direction artistique]] : Véronique Fyon
* [[Dialoguiste|Adaptation des dialogues]] : Virginie Lainé, Marie Laroussinie
* Adaptation et direction des chansons : Patrick Waleffe


== Production ==
== Production ==
Ligne 77 : Ligne 104 :
Le {{date|17 mai 2018}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Erik |nom=Pedersen |titre=''Big City Greens'' Renewed For Season 2 Ahead Of Disney Channel Premiere |url=https://deadline.com/2018/05/big-city-greens-renewed-season-2-disney-channel-1202393303/ |site=Deadline |date=2018-05-17 |consulté le=2021-08-06}}</ref>.
Le {{date|17 mai 2018}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Erik |nom=Pedersen |titre=''Big City Greens'' Renewed For Season 2 Ahead Of Disney Channel Premiere |url=https://deadline.com/2018/05/big-city-greens-renewed-season-2-disney-channel-1202393303/ |site=Deadline |date=2018-05-17 |consulté le=2021-08-06}}</ref>.


Le {{Date|13 janvier 2021}}, la série a été renouvelé pour une saison 3<ref>{{Lien web |prénom=Florian |nom=Mihu |titre=''Les Green à Big City'' renouvelée pour une saison 3 |url=https://www.disneyphile.fr/les-green-a-big-city-renouvelee-pour-une-saison-3/ |site=Deadline |date=2021-01-13 |consulté le=2021-08-06}}</ref>.
Le {{Date|13 janvier 2021}}, la série a été renouvelé pour une troisième saison<ref>{{Lien web |prénom=Florian |nom=Mihu |titre=''Les Green à Big City'' renouvelée pour une saison 3 |url=https://www.disneyphile.fr/les-green-a-big-city-renouvelee-pour-une-saison-3/ |site=Deadline |date=2021-01-13 |consulté le=2021-08-06}}</ref>.
Le {{Date|21 janvier 2022}}, la série a été renouvelé pour une quatrième saison et un nouveau film original de Disney Channel qui ferait partie de la collection des [[Liste des téléfilms Disney Channel Original Movie|Disney Channel Original Movies]] prévue le 6 juin 2024, également sur [[Disney+]] le 7 juin<ref>{{Lien web |langue=Anglais |auteur= |titre=''Big City Greens'' Tunes Up With Disney Channel & Disney+ Movie Musical; Animated Series Lands Season 4 Order|url=https://deadline.com/2022/01/big-city-green-movie-disney-fourth-season-disney-channel-1234917171/|site=Deadline|date=21 janvier 2022|consulté le=21 janvier 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Anglais |auteur= |titre=Just Announced: A #BigCityGreens movie musical is coming to
@DisneyChannel
and
@DisneyPlus
! Additionally, the series has received a season 4 greenlight and season 3 will premiere February 12 on #DisneyChannel. More to come! |url=https://twitter.com/DisneyBrandTVPR/status/1484587987740413954|site=[[Twitter]]|date=21 janvier 2022|consulté le=21 janvier 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Big City Greens The Movie | Official Trailer | Exclusive NYCC | Disney Channel Animation |url=https://www.youtube.com/watch?v=ES-WYQ6OEjA|site=YouTube|date=6 octobre 2022|consulté le=7 octobre 2022}}</ref><br><ref>{{Lien web|langue=en|titre=Big City Greens the Movie: Spacecation | Official Teaser | @disneychannel|url=https://www.youtube.com/watch?v=18rdJEJGBNA&ab_channel=DisneyChannel|site=YouTube|date=7 mars 2024|consulté le=8 mars 2024}}</ref>.


=== Fiche technique ===
=== Fiche technique ===
Ligne 117 : Ligne 150 :
|Country Kids in the City shorts (mini-épisodes)
|Country Kids in the City shorts (mini-épisodes)
|7
|7
|{{date|16 juin 2018|date de diffusion}}
|{{date|16 juin 2018|à la télévision}}
|{{date|22 août 2018|date de diffusion}}
|{{date|22 août 2018|à la télévision}}
|<small>''{{gris|en cours}}''</small>
|<small>''{{gris|en cours}}''</small>
|<small>''{{gris|en cours}}''</small>
|<small>''{{gris|en cours}}''</small>
Ligne 124 : Ligne 157 :
|style="background: #1AB28A; color: #000;" |
|style="background: #1AB28A; color: #000;" |
|1
|1
|30(58)
|30 (58)
|{{date|18 juin 2018}}
|{{date|18 juin 2018}}
|{{date|9 mars 2019}}
|{{date|9 mars 2019}}
Ligne 132 : Ligne 165 :
|
|
|2
|2
|30(58)
|30 (58)
|{{date|16 novembre 2019}}
|{{Date|16 novembre 2019}}
|{{Date|3 avril 2021}}
|{{date|3 avril 2021}}
|{{date|16 mars 2020}}
|{{Date|16 mars 2020}}
|{{date|2021}}
⚫
|
|-
|-
|
|
Ligne 142 : Ligne 175 :
|20
|20
|{{Date|9 octobre 2021}}
|{{Date|9 octobre 2021}}
|{{date|25 mars 2023}}
⚫
|''<small>en cours</small>''
|{{Date|6 juin 2022}}
|{{Date|6 juin 2022}}
|{{date|19 mai 2023}}
|-
⚫
|
|4
|
|{{Date|23 septembre 2023}}
⚫
|''<small>en production</small>''
|{{Date|2024}}
|
|
|}
|}


=== Country Kids in the City shorts ===
=== ''Country Kids in the City shorts'' ===
{| class="wikitable" style="width:70%;text-align: center;"
{| class="wikitable" style="width:70%;text-align: center;"
|+
|+
Ligne 157 : Ligne 198 :
|-
|-
|1
|1
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Hog Ride''
|''Hog Ride''
|{{date-|16 juin 2018}}
|{{date-|16 juin 2018}}
|-
|-
|2
|2
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Tea Party''
|''Tea Party''
|{{date-|22 juin 2018}}
|{{date-|22 juin 2018}}
|-
|-
|3
|3
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''The Last Donut''
|''The Last Donut''
|{{date-|27 juin 2018}}
|{{date-|27 juin 2018}}
|-
|-
|4
|4
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Duck Sandwich''
|''Duck Sandwich''
|{{date-|2 juillet 2018}}
|{{date-|2 juillet 2018}}
|-
|-
|5
|5
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Secret Cat''
|''Secret Cat''
|{{date-|22 juillet 2018}}
|{{date-|22 juillet 2018}}
|-
|-
|6
|6
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Tilly's Cat''
|''Tilly's Cat''
|{{date-|25 juillet 2018}}
|{{date-|25 juillet 2018}}
|-
|-
|7
|7
|''{{Gris|Titre en français inconnu}}''
|{{Gris|Titre en français inconnu}}
|''Bee Tree''
|''Bee Tree''
|{{date-|22 août 2018}}
|{{date-|22 août 2018}}
Ligne 193 : Ligne 234 :


=== Saison 1 (2018-2019) ===
=== Saison 1 (2018-2019) ===

# ''Une poule dans l'espace'' / ''Soirée steaks'' (''{{Langue|en|Space Chiken'' / ''Steak Night}}'')
# ''Une poule dans l'espace'' / ''Soirée steaks'' (''{{Langue|en|Space Chiken'' / ''Steak Night}}'')
# ''Le combat de Cricket'' / ''La patate bleue'' (''Cricket Versus'' / ''Blue Tater)''
# ''Le combat de Cricket'' / ''La patate bleue'' (''Cricket Versus'' / ''Blue Tater)''
# ''Le grand plongeon'' / ''La chèvre de Tilly'' (''Swimming Fool'' / ''Tilly's Goat'')
# ''Le grand plongeon'' / ''La chèvre de Tilly'' (''Swimming Fool'' / ''Tilly's Goat'')
# ''Tilly la babysitter'' / ''Le rêve d'enfance de Bill'' (''Cricketsiter'' / ''Backflip Bill'')
# ''Tilly la babysitter'' / ''Le rêve d'enfance de Bill'' (''Cricketsiter'' / ''Backflip Bill'')
# ''Le permis de Grand-mère'' / titre français inconnu (''Gramma's License'' / ''Bear Trapped'')
# ''Le permis de Grand-mère'' / ''Ma très chère Daisy'' (''Gramma's License'' / ''Bear Trapped'')
# ''La photo de famille'' / ''Au secours de Remy'' (''Photo' Op'' / ''Remy Rescue'')
# ''La photo de famille'' / ''Au secours de Remy'' (''Photo' Op'' / ''Remy Rescue'')
# ''Embouteillages'' / ''Maman Oiseau'' (''Gridlocked'' / ''Mama Bird'')
# ''Embouteillages'' / ''Maman Oiseau'' (''Gridlocked'' / ''Mama Bird'')
Ligne 213 : Ligne 253 :
# ''Le café de la liberté'' / ''La disparition de Phoenix'' (''Coffee Quest'' / ''Phoenix Rises'')
# ''Le café de la liberté'' / ''La disparition de Phoenix'' (''Coffee Quest'' / ''Phoenix Rises'')
# ''Lune Sanglante'' (''Blood Moon'')
# ''Lune Sanglante'' (''Blood Moon'')
# La folie de Thanksgiving / ''Le chat du voisin'' (''Big Deal'' / ''Forbidden Feline'')
# ''La folie de Thanksgiving'' / ''Le chat du voisin'' (''Big Deal'' / ''Forbidden Feline'')
# Nancy Green (''Uncaged'')
# ''Nancy Green'' (''Uncaged'')
# Du paprika pour papa / ''Un trophée à toux prix'' (''Harvest Dinner'' / ''Winner Winner'')
# ''Du paprika pour papa'' / ''Un trophée à toux prix'' (''Harvest Dinner'' / ''Winner Winner'')
# ''Le secret de Bill'' / ''Cricket et Serpy'' (''Night Bill'' / ''Cheap Snake'')
# ''Le secret de Bill'' / ''Cricket et Serpy'' (''Night Bill'' / ''Cheap Snake'')
#'' Tilly et Henry'' / ''Imagination'' (''Hiya Henry'' / ''People Watching'')
# ''Tilly et Henry'' / ''Imagination'' (''Hiya Henry'' / ''People Watching'')
# ''Le bal de la Saint-Valentin'' / ''Le mystérieux pollueur'' (''Valentine's Dance'' / ''Green Streets'')
# ''Le bal de la Saint-Valentin'' / ''Le mystérieux pollueur'' (''Valentine's Dance'' / ''Green Streets'')
# ''Chez le dentiste'' / ''Nuit blanche'' (''Hurty Tooth'' / ''Sleepover Sisters'')
# ''Chez le dentiste'' / ''Nuit blanche'' (''Hurty Tooth'' / ''Sleepover Sisters'')
# ''La caravane de Nancy'' / ''Chez les Remington'' (''Trailer Trouble'' / ''Mansion Madness'')
# ''La caravane de Nancy'' / ''Chez les Remington'' (''Trailer Trouble'' / ''Mansion Madness'')
# ''Une journée au parc'' / ''Les biscuits de Grand-mère'' (''Park Pandemonium'' / ''Cricket's Biscuits'')
# ''Une journée au parc'' / ''Les biscuits de Grand-mère'' (''Park Pandemonium'' / ''Cricket's Biscuits'')
# Les moufettes / ''Grosse colère'' (''Skunked'' / ''Axin' Saxon'')
# ''Les moufettes'' / ''Grosse colère'' (''Skunked'' / ''Axin' Saxon'')
# ''L'appartement de Cricket / Tilly bénévole'' (''Cricket's Place'' / ''Volunteer Tilly'')
# ''L'appartement de Cricket / Tilly bénévole'' (''Cricket's Place'' / ''Volunteer Tilly'')


Ligne 228 : Ligne 268 :
Le {{Date-|17 mai 2018}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison
Le {{Date-|17 mai 2018}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison


# Cricket, star de la pub / Problème de voiture<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Cricket, star de la pub. - Problème de voiture - (S2E31) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/16516056-cricket-star-de-la-pub-probleme-de-voiture/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Cricket’s kapowie'' / ''Car trouble'')
# ''Cricket, star de la pub'' / ''Problème de voiture''<ref>{{Lien web |titre=Cricket, star de la pub. - Problème de voiture - (S2E31) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/16516056-cricket-star-de-la-pub-probleme-de-voiture/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Cricket’s kapowie'' / ''Car trouble'')
# Légende urbaine / La fontaine à vœux<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Légende urbaine. - La fontaine à voeux - (S2E32) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/16522402-legende-urbaine-la-fontaine-a-voeux/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Urban Legend'' / ''Wishing Well'')
# ''Légende urbaine'' / ''La fontaine à vœux''<ref>{{Lien web |titre=Légende urbaine. - La fontaine à voeux - (S2E32) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/16522402-legende-urbaine-la-fontaine-a-voeux/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Urban Legend'' / ''Wishing Well'')
# Ascenseur en panne / Mauvaise influence (''Evelator Action'' / ''Bad Influencer'')
# ''Ascenseur en panne'' / ''Mauvaise influence'' (''Evelator Action'' / ''Bad Influencer'')
# Titre en français inconnu (''Green Christmas'')
# ''Joyeux Noël'' (''Green Christmas'')
# Le boulet de la réconciliation / Sortie en boîte<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Le boulet de la réconciliation. - Sortie en boîte - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17034323-le-boulet-de-la-reconciliation-sortie-en-boite/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Reckoning Ball'' / ''Clubbed'')
# ''Le boulet de la réconciliation'' / ''Sortie en boîte''<ref>{{Lien web |titre=Le boulet de la réconciliation. - Sortie en boîte - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17034323-le-boulet-de-la-reconciliation-sortie-en-boite/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Reckoning Ball'' / ''Clubbed'')
# Cricket superstar / Le stage de football<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Cricket superstar. - Le stage de football - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17049650-cricket-superstar-le-stage-de-football/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Impopstar'' / ''Football Camp'')
# ''Cricket superstar'' / ''Le stage de football''<ref>{{Lien web |titre=Cricket superstar. - Le stage de football - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17049650-cricket-superstar-le-stage-de-football/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Impopstar'' / ''Football Camp'')
# Vague de chaleur / La vérité est ailleurs<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Vague de chaleur. - La vérité est ailleurs - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17056332-vague-de-chaleur-la-verite-est-ailleurs/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Heat Beaters'' / ''Bill-iever'')
# ''Vague de chaleur'' / ''La vérité est ailleurs''<ref>{{Lien web |titre=Vague de chaleur. - La vérité est ailleurs - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17056332-vague-de-chaleur-la-verite-est-ailleurs/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Heat Beaters'' / ''Bill-iever'')
# Attention au requin / Cricket marionnettiste (''Shark Objects / Dream Weaver'')
# ''Attention au requin'' / ''Cricket marionnettiste'' (''Shark Objects / Dream Weaver'')
# Bill est accro / Côté Sauvage (''Level Up'' / ''Wild Side'')
# ''Bill est accro'' / ''Côté Sauvage'' (''Level Up'' / ''Wild Side'')
# Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=(S2E40) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17074000-les-green-a-big-city/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Garage Tales'' / ''Animal Farm'')
# ''Histoires de Grand-mère'' / ''La ferme des animaux''<ref>{{Lien web |titre=(S2E40) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/17074000-les-green-a-big-city/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Garage Tales'' / ''Animal Farm'')
# Addition salée / Le meilleur cadeau<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Addition salée / Le meilleur cadeau - (S2E11) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18462126-addition-salee-le-meilleur-cadeau/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Desserted'' / ''The Gifted'')
# ''Addition salée'' / ''Le meilleur cadeau''<ref>{{Lien web |titre=Addition salée / Le meilleur cadeau - (S2E11) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18462126-addition-salee-le-meilleur-cadeau/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Desserted'' / ''The Gifted'')
# Avenir incertain / Grand-mère au volant <ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Avenir incertain / Grand-mère au volant - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18471676-avenir-incertain-grand-mere-au-volant/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Time Crisis'' / ''Gramma driver'')
# ''Avenir incertain'' / ''Grand-mère au volant''<ref>{{Lien web |titre=Avenir incertain / Grand-mère au volant - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18471676-avenir-incertain-grand-mere-au-volant/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Time Crisis'' / ''Gramma driver'')
# Le style Tilly / Le robot fermier<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Le style Tilly / Le robot fermier - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18478808-le-style-tilly-le-robot-fermier/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Tilly style'' / ''I, Farmbot'')
# ''Le style Tilly'' / ''Le robot fermier''<ref>{{Lien web |titre=Le style Tilly / Le robot fermier - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18478808-le-style-tilly-le-robot-fermier/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Tilly style'' / ''I, Farmbot'')
#La foire aux amis / Le filou filouté<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=La foire aux amis / Le filou filouté - (S2E14) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18484821-la-foire-aux-amis-le-filou-filoute/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Friend Con'' / ''Flimflammed'')
# ''La foire aux amis'' / ''Le filou filouté''<ref>{{Lien web |titre=La foire aux amis / Le filou filouté - (S2E14) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18484821-la-foire-aux-amis-le-filou-filoute/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Friend Con'' / ''Flimflammed'')
#La ferme des Green / Le monde magique des poupées <ref>{{Lien web |langue=fr |titre=La ferme des Green / Le monde magique des poupées - (S2E15) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18487304-la-ferme-des-green-le-monde-magique-des-poupees/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Greens' Acres'' / ''Dolled Up'')
# ''La ferme des Green'' / ''Le monde magique des poupées''<ref>{{Lien web |titre=La ferme des Green / Le monde magique des poupées - (S2E15) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18487304-la-ferme-des-green-le-monde-magique-des-poupees/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Greens' Acres'' / ''Dolled Up'')
# Le copain de Gabriella / Bill fait des économies <ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Le copain de Gabriella / Bill fait des économies - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18508829-le-copain-de-gabriella-bill-fait-des-economies/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Gabriella's Fella'' / ''Cheap Show'')
# ''Le copain de Gabriella'' / ''Bill fait des économies''<ref>{{Lien web |titre=Le copain de Gabriella / Bill fait des économies - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18508829-le-copain-de-gabriella-bill-fait-des-economies/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Gabriella's Fella'' / ''Cheap Show'')
# Les Green sans défaut / Les Billets de Cricket<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Les Green sans défaut / Les Billets de Cricket - (S2E17) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18510516-les-green-sans-defaut-les-billets-de-cricket/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Green Mirror'' / ''Cricket's Tickets'')
# ''Les Green sans défaut'' / ''Les Billets de Cricket''<ref>{{Lien web |titre=Les Green sans défaut / Les Billets de Cricket - (S2E17) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18510516-les-green-sans-defaut-les-billets-de-cricket/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Green Mirror'' / ''Cricket's Tickets'')
# La pièce de théâtre / Super Grand-mère<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=La pièce de théâtre / Super Grand-mère - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18517078-la-piece-de-theatre-super-grand-mere/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Time Circle'' / ''Super Gramma!'')
# ''La pièce de théâtre'' / ''Super Grand-mère''<ref>{{Lien web |titre=La pièce de théâtre / Super Grand-mère - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18517078-la-piece-de-theatre-super-grand-mere/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Time Circle'' / ''Super Gramma!'')
# Le plus beau cadeau / Excès de prudence<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=(S2E49) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/20159733-les-green-a-big-city/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Present Tense'' / ''Hurt bike'')
# ''Le plus beau cadeau'' / ''Excès de prudence''<ref>{{Lien web |titre=(S2E49) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/20159733-les-green-a-big-city/ |consulté le=2021-08-06}}</ref> (''Present Tense'' / ''Hurt bike'')
# Silence, s'il vous plaît / Naufrage <ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Silence, s'il vous plaît / Naufrage - (S2E20) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18568021-silence-sil-vous-plait-naufrage/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Quiet Please'' / ''Chipwrecked'')
# ''Silence, s'il vous plaît'' / ''Naufrage'' <ref>{{Lien web |titre=Silence, s'il vous plaît / Naufrage - (S2E20) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs |url=https://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r1549437375-les-green-a-big-city/18568021-silence-sil-vous-plait-naufrage/ |consulté le=2021-08-06}}</ref>(''Quiet Please'' / ''Chipwrecked'')
# Chipocalypse Now (''Chipocalypse Now'')
# ''Chipocalypse Now'' (''Chipocalypse Now'')
# Contrôle des loyers / Or de la piscine (''Rent Control'' / ''Pool's Gold'')
# ''Contrôle des loyers'' / ''Or de la piscine'' (''Rent Control'' / ''Pool's Gold'')
# Grande résolution / Green d'hiver (''Big Resolution'' / ''Winter Greens'')
# ''Grande résolution'' / ''Green d'hiver'' (''Big Resolution'' / ''Winter Greens'')
# Mages et labyrinthes / Okay Karaoké (''Mages and Mazes'' / ''Okay Karaoké'')
# ''Mages et labyrinthes'' / ''Okay Karaoké'' (''Mages and Mazes'' / ''Okay Karaoké'')
# Soirée rendez-vous / La pièce (''Date Night'' / ''The Room'')
# ''Soirée rendez-vous'' / ''La pièce'' (''Date Night'' / ''The Room'')
# Le gros mot / Le stand des Green (''Bleeped'' / ''Sellouts'')
# ''Le gros mot'' / ''Le stand des Green'' (''Bleeped'' / ''Sellouts'')
# Accro au fast-food / La théorie des spaghettis (''Fast Foodie'' / ''Spaghetti Theory'')
# ''Accro au fast-food'' / ''La théorie des spaghetti'' (''Fast Foodie'' / ''Spaghetti Theory'')
# Remy l'influenceur / Les dessins animés (''Ding Dongers'' / ''Animation Abominable'')
# ''Remy l'influenceur'' / ''Les dessins animés'' (''Ding Dongers'' / ''Animation Abominable'')
# Le van / Nancy la gagne (''The van'' / ''The bat girl'')
# ''Le van'' / ''Nancy la gagne'' (''The van'' / ''The bat girl'')
# Cousine Jilly / Le café de Gloria (''Cousin Jilly'' / ''Gloria's Café)''
# ''Cousine Jilly'' / ''Le café de Gloria'' (''Cousin Jilly'' / ''Gloria's Café)''

=== Saison 3 (2021-2023) ===
Elle est diffusée du {{Date|9 octobre 2021|à la télévision}} au {{Date|25 mars 2023|à la télévision}}.

⚫
# ''Big Citrouille'' (''{{Langue|en|Squashed!}}'')
# ''La vie de patronne'' / Papagande (''Boss Life'' / ''Papaganda'')
# ''Petit pote'' / ''Jardin Zen'' (''Little Buddy'' / ''Zen Garden'')
# ''Entrée interdite'' / ''Fête secrète'' (''No Service'' / ''Takened'')
⚫
# ''Idées vertes'' / ''Une trêve vieille histoire'' (''Green Greens'' / ''Truce Bomb'')
⚫
# ''Soirée jeux'' / ''Gros soucis'' (''Trivia Night'' / ''Big Trouble'')
# ''Bill le Fiable'' / ''Le robot-livreur' (''DependaBill'' / ''The Delivernator'')
# ''Écoute-moi'' / ''Sur grand écran'' (''Listen Up!'' / ''Big Picture'')
# ''Rembo'' / ''Le bocal de terre'' (''Rembo'' / ''Dirt Jar'')
# ''Le déménagement'' (''The Move'')
# ''La campagne'' / ''Montagne de déchets'' (''Country Side'' / ''Junk Mountain'')
# ''Rémy le fermier'' / ''Le retour de Phœnix'' (''Farmer Remy'' / ''Homeward Hound'')
# ''Concours de tarte'' / ''Queue de rat'' (''Pie Hard'' / ''Rat Tail'')
# ''L'épi-couronnement'' / ''Le montage'' (''Frilly Tilly'' / ''Montaged'')
# ''Livraison à haut risque'' / ''Pas très à cheval'' (''Pizza Deliverance'' / ''Horse Girl'')
# ''Noël virtuel'' (''Virtually Christmas'')
# ''Correspondants'' / ''Étudier à l'étranger'' (''Pen Pals'' / ''Study Abroad'')
# ''La Casa de Miel'' / ''Le maire chien'' (''Honey Heist'' / ''Dog Mayor'')
# ''Tranquille Bill'' / ''Lapins à la ferme'' (''Chill Bill'' / ''Bunny Farm'')
# ''Long adieu'' (''Long Goodbye'')


=== Saison 3 (2021-2022) ===
=== Saison 4 (2023) ===
Elle est diffusée depuis le {{Date|9 octobre 2021|à la télévision}}.
Elle est diffusée depuis le {{Date|23 septembre 2023|à la télévision}}.


#Blocage de camions / Les jingles (''Truck Stopped / Jingled '')
⚫
# Big Citrouille (''{{Langue|en|Squashed!}}'')
# La vie de patronne / Papagande (''Boss Life'' / ''Papaganda'')
#Stand-Up Bill / Le procès des Green (''Stand-Up Bill / Green Trial'')
# Petit pote / Jardin Zen (''Little Buddy'' / ''Zen Garden'')
#Méchant père / Mauvais collectioneur (''Bad Dad / Junk Jinkie'')
# Entrée interdite / Fête secrète (''No Service'' / ''Takened'')
#Poignée de main / Copains de café (''Handshaken / Coffee Mates'')
#Froideur / Chip revient (''Iced / Chipped Off'')
⚫
# Idées vertes / Une trêve vieille histoire (''Green Greens'' / ''Truce Bomb'')
#Titre français inconnu (''Internetted / Guiding Gregly'')
⚫
# Soirée jeux / Gros soucis (''Trivia Night'' / ''Big Trouble'')
#Titre français inconnu (''Family Tree / Unguarded'')
#Titre français inconnu (''Concrete Jungle / Starter Pack'')
#Titre français inconnu (''Dollar Senge / True Cawing'')


== Références ==
== Références ==
Ligne 273 : Ligne 340 :


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Site officiel}}
{{Liens}}
* {{Bases}}


{{Palette|Série Disney Channel|Séries d'animation Disney}}
{{Portail|animation|séries télévisées américaines}}
{{Portail|animation|séries télévisées américaines}}


Dernière version du 9 avril 2024 à 21:06

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
La dernière modification de cette page a été faite le 9 avril 2024 à 21:06.

Les Green à Big City
Description de l'image Big City Greens French Logo.png.
Type de série série d'animation
Titre original Big City Greens
Genre Comédie
Aventure
Création The Houghton Brothers
Production Rob Renzetti
Chris Houghton
Shane Houghton
Joachim Horsley
Musique Joachim Horsley
Thème d'ouverture
"Big City Greens Main Title Theme" par The Mowgli's
Thème de fermeture
"Do It All Again" par The Houghton Brothers
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Disney Channel
Nb. de saisons 4Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 85Voir et modifier les données sur Wikidata (au )
Durée 22 minutes
Diff. originale – en production
Site web https://disneynow.com/shows/big-city-greens

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) Consultez la documentation du modèle

Les Green à Big City (Big City Greens) est une série d'animation américaine créée par The Houghton Brothers et diffusée depuis le sur Disney Channel.

En France et Suisse, la série est diffusée du au sur Disney XD France et depuis le sur Disney Channel, et au Québec depuis le 22 décembre 2018 sur La Chaîne Disney[1].

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série suit le personnage de Cricket Green, un paysan malicieux et optimiste qui déménage vers la grande ville aux côtés de sa famille.

Personnages[modifier | modifier le code]

Personnages principaux
  • Cricket est un paysan qui a déménagé de sa ferme pour la grande ville.
  • Tilly est une paysanne qui est la grande sœur de Cricket.
  • Bill est un fermier qui est le père de Cricket et de Tilly.
  • Grand-mère Alice est la grand-mère de Cricket et de Tilly, et la mère de Bill.
Personnages récurrents
  • Remy est le meilleur ami de Cricket.
  • Gloria est la serveuse de café au Big Coffee.
  • Officier Keys est l'un des policiers de Big City.
  • Benny est un enfant bizarre qui adore Cricket.
  • Nancy Green est la mère de Cricket et de Tilly, et l'ex-femme de Bill.

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

  • Chris Houghton : Cricket Green
  • Marieve Herington : Tilly Green
  • Bob Joles : Bill Green
  • Artemis Pebdani : grand-mère Alice
  • Zeno Robinson : Remy Remington
  • Anna Akana : Gloria
  • Monica Ray : Kiki
  • Luke Lowe : Benny
  • Lamar Woods : Weezie
  • Nicole Byer : Andromeda
  • Andy Daly : officier Keys
  • Wendi McLendon-Covey : Nancy Green
  • Jenna Ortega : Gabriella Espinosa
  • Danny Trejo : Vazquez
  • Paul Scheer : Chip Whistler
  • Colton Dunn : Brett, Russell Remington
  • Lorraine Toussaint : Rashida Remington
  • Maurice LaMarche : Mr. Grigorian
  • Cheri Oteri : Gwendolyn Zapp
  • Betsy Sodaro : Community Sue
  • John Early : Alexander
  • Fozzie Bear : Dr. Enamel

Voix françaises[modifier | modifier le code]

  • Thibaut Delmotte : Cricket Green
  • Marie du Bled : Tilly Green
  • Simon Duprez : Bill Green
  • Fabienne Loriaux : Grand-mère Alice
  • Maxime Donnay : Remy Remington, Alexander
  • Gauthier de Fauconval : officier Keys
  • Nancy Philippot : Nancy Green, Benny
  • Audrey Devos : Gloria, Kiki
  • Benjamin Thomas : Weezie
  • Nathalie Hons : Rashida Remington
  • Sébastien Hébrant : Chip Whistler, Brett
  • Michel Hinderyckx : Vazquez, Mr. Grigorian
  • Héléna Copplejeans : Andromeda, Comunity Sue
  • Julia Khaye : Gabriella Espinosa, Gwendolyn Zapp

Version française

Production[modifier | modifier le code]

Le , Disney XD donne le feu vert à la série sous le titre de Country Club.

La série est créée par The Houghton Brothers, Chris et Shane Houghton, qui ont anciennement travaillé sur la série Nickelodeon Harvey Beaks. Chris Houghton a travaillé en tant qu'artiste en storyboard sur Souvenirs de Gravity Falls avec Rob Renzetti.

Le , la série a été renommée sous son titre actuel.

Le , la série est diffusée en avant-première au San Diego Comic-Con International 2017.

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[2].

Le , la série a été renouvelé pour une troisième saison[3].

Le , la série a été renouvelé pour une quatrième saison et un nouveau film original de Disney Channel qui ferait partie de la collection des Disney Channel Original Movies prévue le 6 juin 2024, également sur Disney+ le 7 juin[4],[5],[6]
[7].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

  • Titre français : Les Green à Big City
  • Titre original : Big City Greens
  • Création : The Houghton Brothers
  • Réalisation : Chris Houghton, Monica Ray, Matt Braly, Tiffany Ford, Shane Houghton, Natasha Kline
  • Scénario : Shane Houghton, Chris Houghton, Jonathon Wallach, Kenny Byerly, Amy Hudkins, Jennifer Keene, Carson Montgomery, Charlie Gavin, Anna O'Brian, Cheyenne Curtis, Caldwell Tanner, etc.
  • Musique : Joachim Horsley
  • Production :
    • Producteur : Joachim Horsley
    • Producteurs exécutifs : Rob Renzetti, Chris Houghton, Shane Houghton, Jason Wyatt
  • Société de production : Disney Television Animation
  • Société de distribution : Disney XD Original
  • Pays d'origine : Drapeau des États-Unis États-Unis
  • Langue originale : anglais
  • Format :
  • Genre : comédie, aventure
  • Durée : 22 minutes
  • Diffusion : Drapeau des États-Unis États-Unis, Drapeau de la France France
  • Doublage français : Dubbing Brothers

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison Épisodes Drapeau des États-Unis États-Unis Drapeau de la France France
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
Country Kids in the City shorts (mini-épisodes) 7 en cours en cours
1 30 (58)
2 30 (58)
3 20
4 en production

Country Kids in the City shorts[modifier | modifier le code]

Mini-épisode
№ Titre français Titre original Drapeau des États-Unis Première diffusion
1 Titre en français inconnu Hog Ride
2 Titre en français inconnu Tea Party
3 Titre en français inconnu The Last Donut
4 Titre en français inconnu Duck Sandwich
5 Titre en français inconnu Secret Cat
6 Titre en français inconnu Tilly's Cat
7 Titre en français inconnu Bee Tree

Saison 1 (2018-2019)[modifier | modifier le code]

  1. Une poule dans l'espace / Soirée steaks (Space Chiken / Steak Night)
  2. Le combat de Cricket / La patate bleue (Cricket Versus / Blue Tater)
  3. Le grand plongeon / La chèvre de Tilly (Swimming Fool / Tilly's Goat)
  4. Tilly la babysitter / Le rêve d'enfance de Bill (Cricketsiter / Backflip Bill)
  5. Le permis de Grand-mère / Ma très chère Daisy (Gramma's License / Bear Trapped)
  6. La photo de famille / Au secours de Remy (Photo' Op / Remy Rescue)
  7. Embouteillages / Maman Oiseau (Gridlocked / Mama Bird)
  8. Bienvenue chez vous / Faites comme les ratons-laveurs (Welcome Home / Racooned)
  9. Fusion marine / Le foot-animal (Fill Bill / Critterball Crisis)
  10. La parade / Leçon d'indépendance (Parade Day / DIY Guys)
  11. Les gargouilles / Scandale au supermarché (Gargoyle Gals / Supermarket Scandal)
  12. Barry Cuda / Les Green à l'hôtel (Barry Cuda / Suite Retreat)
  13. Le trésor des Green / La vie d'artiste (Family Legacy / Paint Misbehavin)
  14. Soirée film / Argent facile (Rated Cricket / Homeshare Hoedown)
  15. À la place de Cricket / Les petits producteurs (Cricket's Shoes / Feud Fight)
  16. Alerte info / Les cyber-chevaliers (Breaking News / Cyberbullies)
  17. La visite de Big City / Le dîner (Tilly Tour / Dinner Party)
  18. Le café de la liberté / La disparition de Phoenix (Coffee Quest / Phoenix Rises)
  19. Lune Sanglante (Blood Moon)
  20. La folie de Thanksgiving / Le chat du voisin (Big Deal / Forbidden Feline)
  21. Nancy Green (Uncaged)
  22. Du paprika pour papa / Un trophée à toux prix (Harvest Dinner / Winner Winner)
  23. Le secret de Bill / Cricket et Serpy (Night Bill / Cheap Snake)
  24. Tilly et Henry / Imagination (Hiya Henry / People Watching)
  25. Le bal de la Saint-Valentin / Le mystérieux pollueur (Valentine's Dance / Green Streets)
  26. Chez le dentiste / Nuit blanche (Hurty Tooth / Sleepover Sisters)
  27. La caravane de Nancy / Chez les Remington (Trailer Trouble / Mansion Madness)
  28. Une journée au parc / Les biscuits de Grand-mère (Park Pandemonium / Cricket's Biscuits)
  29. Les moufettes / Grosse colère (Skunked / Axin' Saxon)
  30. L'appartement de Cricket / Tilly bénévole (Cricket's Place / Volunteer Tilly)

Saison 2 (2019-2021)[modifier | modifier le code]

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison

  1. Cricket, star de la pub / Problème de voiture[8] (Cricket’s kapowie / Car trouble)
  2. Légende urbaine / La fontaine à vœux[9] (Urban Legend / Wishing Well)
  3. Ascenseur en panne / Mauvaise influence (Evelator Action / Bad Influencer)
  4. Joyeux Noël (Green Christmas)
  5. Le boulet de la réconciliation / Sortie en boîte[10] (Reckoning Ball / Clubbed)
  6. Cricket superstar / Le stage de football[11] (Impopstar / Football Camp)
  7. Vague de chaleur / La vérité est ailleurs[12] (Heat Beaters / Bill-iever)
  8. Attention au requin / Cricket marionnettiste (Shark Objects / Dream Weaver)
  9. Bill est accro / Côté Sauvage (Level Up / Wild Side)
  10. Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux[13] (Garage Tales / Animal Farm)
  11. Addition salée / Le meilleur cadeau[14] (Desserted / The Gifted)
  12. Avenir incertain / Grand-mère au volant[15](Time Crisis / Gramma driver)
  13. Le style Tilly / Le robot fermier[16] (Tilly style / I, Farmbot)
  14. La foire aux amis / Le filou filouté[17] (Friend Con / Flimflammed)
  15. La ferme des Green / Le monde magique des poupées[18](Greens' Acres / Dolled Up)
  16. Le copain de Gabriella / Bill fait des économies[19] (Gabriella's Fella / Cheap Show)
  17. Les Green sans défaut / Les Billets de Cricket[20] (Green Mirror / Cricket's Tickets)
  18. La pièce de théâtre / Super Grand-mère[21] (Time Circle / Super Gramma!)
  19. Le plus beau cadeau / Excès de prudence[22] (Present Tense / Hurt bike)
  20. Silence, s'il vous plaît / Naufrage [23](Quiet Please / Chipwrecked)
  21. Chipocalypse Now (Chipocalypse Now)
  22. Contrôle des loyers / Or de la piscine (Rent Control / Pool's Gold)
  23. Grande résolution / Green d'hiver (Big Resolution / Winter Greens)
  24. Mages et labyrinthes / Okay Karaoké (Mages and Mazes / Okay Karaoké)
  25. Soirée rendez-vous / La pièce (Date Night / The Room)
  26. Le gros mot / Le stand des Green (Bleeped / Sellouts)
  27. Accro au fast-food / La théorie des spaghetti (Fast Foodie / Spaghetti Theory)
  28. Remy l'influenceur / Les dessins animés (Ding Dongers / Animation Abominable)
  29. Le van / Nancy la gagne (The van / The bat girl)
  30. Cousine Jilly / Le café de Gloria (Cousin Jilly / Gloria's Café)

Saison 3 (2021-2023)[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée du au .

  1. Big Citrouille (Squashed!)
  2. La vie de patronne / Papagande (Boss Life / Papaganda)
  3. Petit pote / Jardin Zen (Little Buddy / Zen Garden)
  4. Entrée interdite / Fête secrète (No Service / Takened)
  5. Idées vertes / Une trêve vieille histoire (Green Greens / Truce Bomb)
  6. Soirée jeux / Gros soucis (Trivia Night / Big Trouble)
  7. Bill le Fiable / Le robot-livreur' (DependaBill / The Delivernator)
  8. Écoute-moi / Sur grand écran (Listen Up! / Big Picture)
  9. Rembo / Le bocal de terre (Rembo / Dirt Jar)
  10. Le déménagement (The Move)
  11. La campagne / Montagne de déchets (Country Side / Junk Mountain)
  12. Rémy le fermier / Le retour de Phœnix (Farmer Remy / Homeward Hound)
  13. Concours de tarte / Queue de rat (Pie Hard / Rat Tail)
  14. L'épi-couronnement / Le montage (Frilly Tilly / Montaged)
  15. Livraison à haut risque / Pas très à cheval (Pizza Deliverance / Horse Girl)
  16. Noël virtuel (Virtually Christmas)
  17. Correspondants / Étudier à l'étranger (Pen Pals / Study Abroad)
  18. La Casa de Miel / Le maire chien (Honey Heist / Dog Mayor)
  19. Tranquille Bill / Lapins à la ferme (Chill Bill / Bunny Farm)
  20. Long adieu (Long Goodbye)

Saison 4 (2023)[modifier | modifier le code]

Elle est diffusée depuis le .

  1. Blocage de camions / Les jingles (Truck Stopped / Jingled )
  2. Stand-Up Bill / Le procès des Green (Stand-Up Bill / Green Trial)
  3. Méchant père / Mauvais collectioneur (Bad Dad / Junk Jinkie)
  4. Poignée de main / Copains de café (Handshaken / Coffee Mates)
  5. Froideur / Chip revient (Iced / Chipped Off)
  6. Titre français inconnu (Internetted / Guiding Gregly)
  7. Titre français inconnu (Family Tree / Unguarded)
  8. Titre français inconnu (Concrete Jungle / Starter Pack)
  9. Titre français inconnu (Dollar Senge / True Cawing)

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Fiche de la série », sur La Chaîne Disney (consulté le )
  2. ↑ (en) Erik Pedersen, « Big City Greens Renewed For Season 2 Ahead Of Disney Channel Premiere », sur Deadline, (consulté le )
  3. ↑ Florian Mihu, « Les Green à Big City renouvelée pour une saison 3 », sur Deadline, (consulté le )
  4. ↑ (en) « Big City Greens Tunes Up With Disney Channel & Disney+ Movie Musical; Animated Series Lands Season 4 Order », sur Deadline, (consulté le )
  5. ↑ (en) « Just Announced: A #BigCityGreens movie musical is coming to @DisneyChannel and @DisneyPlus ! Additionally, the series has received a season 4 greenlight and season 3 will premiere February 12 on #DisneyChannel. More to come! », sur Twitter, (consulté le )
  6. ↑ (en) « Big City Greens The Movie », sur YouTube, (consulté le )
  7. ↑ (en) « Big City Greens the Movie: Spacecation », sur YouTube, (consulté le )
  8. ↑ « Cricket, star de la pub. - Problème de voiture - (S2E31) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  9. ↑ « Légende urbaine. - La fontaine à voeux - (S2E32) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  10. ↑ « Le boulet de la réconciliation. - Sortie en boîte - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  11. ↑ « Cricket superstar. - Le stage de football - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  12. ↑ « Vague de chaleur. - La vérité est ailleurs - (S2Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  13. ↑ « (S2E40) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  14. ↑ « Addition salée / Le meilleur cadeau - (S2E11) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  15. ↑ « Avenir incertain / Grand-mère au volant - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  16. ↑ « Le style Tilly / Le robot fermier - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  17. ↑ « La foire aux amis / Le filou filouté - (S2E14) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  18. ↑ « La ferme des Green / Le monde magique des poupées - (S2E15) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  19. ↑ « Le copain de Gabriella / Bill fait des économies - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  20. ↑ « Les Green sans défaut / Les Billets de Cricket - (S2E17) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  21. ↑ « La pièce de théâtre / Super Grand-mère - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  22. ↑ « (S2E49) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )
  23. ↑ « Silence, s'il vous plaît / Naufrage - (S2E20) - Les Green à Big City - Télé-Loisirs » (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Séries télévisées de Disney Channel
Anciennes séries
Années 2000
Années 2010
Années 2020
En cours de diffusion
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Green_à_Big_City&oldid=214113467 ».