Sakura Quest

サクラクエスト
(*Sakura Kuesuto*)
Thèmes	Comédie, tranche de vie
Réalisateur	Soichi Masui
Producteur	Kōichi Noguchi
Scénariste	Masahiro Yokotani
Studio d’animation	P.A. Works
Compositeur	(K)NoW_NAME
Chaîne	Tokyo MX, AT-X, ABC, BS11, TUT
1re diffusion	5 avril 2017 – 20 septembre 2017
Épisodes	25

Cet article est une ébauche concernant un anime.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Sakura Quest (サクラクエスト, Sakura Kuesuto^?) est une série télévisée d'animation japonaise de 25 épisodes produite par P.A. Works et réalisée par Soichi Masui. Diffusé entre le 5 avril 2017^[1] et le 20 septembre 2017^[2], l'anime est décrit comme faisant partie des « séries sur le travail » de P.A. Works, qui raconte les histoires sur les personnes et leurs emplois, après Hanasaku Iroha et Shirobako^[3].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Yoshino Koharu est une jeune fille qui essaie de chercher un emploi à Tokyo, mais elle ne rencontre qu'une série de refus. Cependant, elle a une chance de la briser quand elle reçoit une offre d'emploi pour travailler avec le comité de tourisme du village de Manoyama, qui lutte contre les difficultés économiques, en tant que leur « Reine ». Sans autre choix, Yoshino accepte l'offre et se rend à Manoyama pour apprendre seulement qu'elle a été embauchée à cause d'une erreur d'identité et que son contrat est d'une année au lieu d'un jour, comme elle le pensait au départ. N'ayant nulle part où aller, Yoshino devient à contrecœur la reine de Manoyama.

Personnages[modifier | modifier le code]

Yoshino Koharu (木春由乃（こはるよしの）, Koharu Yoshino^?)

Voix japonaise : Ayaka Nanase^[4]^,^[5]^,^[6]

L'héroïne principale. Elle a grandi dans une région rurale au Japon et est allée suivre des études supérieures à Tokyo dans l'espoir de trouver un emploi dans la ville, mais après qu'elle n'en a trouvé aucun, elle obtient une offre de travail pour le département de tourisme du village de Manoyama.

Shiori Shinomiya (四ノ宮（しのみや）しおり, Shinomiya Shiori^?)

Voix japonaise : Reina Ueda^[4]^,^[5]^,^[6]

Originaire de Manoyama et membre du comité de tourisme, Shiori est une fille sympathique et gentille qui veut voir la ville s'améliorer et agit comme étant la guide de Yoshino.

Maki Midorikawa (緑川真希（みどりかわまき）, Midorikawa Maki^?)

Voix japonaise : Chika Anzai^[4]^,^[5]^,^[6]

Une actrice amateure et célébrité locale à Manoyama, Maki est célèbre pour un petit rôle dans une série de télévision appelée Oden Detective.

Ririko Oribe (織部凛々子（おりべりりこ）, Oribe Ririko^?)

Voix japonaise : Chiemi Tanaka^[4]^,^[5]^,^[6]

Ririko est la petite-fille du propriétaire de la boutique des bonbons locaux et est passionnée d'occultisme.

Sanae Kōzuki (香月早苗（こうづきさなえ）, Kōzuki Sanae^?)

Voix japonaise : Mikako Komatsu^[4]^,^[5]^,^[6]

Une entrepreneuse web, Sanae est originaire de Tokyo qui a déménagé à Manoyama pour échapper à la vie citadine.

Ushimatsu Kadota (門田丑松（かどたうしまつ）, Kadota Ushimatsu^?)

Voix japonaise : Atsushi Ono^[5]^,^[6]

Le directeur grincheux du comité de tourisme de Manoyama et le roi de la ville. Il agit comme le supérieur direct de Yoshino.

Chitose Oribe (織部千登勢（おりべちとせ）, Oribe Chitose^?)

Voix japonaise : Maki Izawa^[5]^,^[6]

La présidente du quartier marchand de Manoyama et la grand-mère de Rinrinko.

Takamizawa (高見沢（たかみざわ）^?)

Voix japonaise : Katsuyuki Konishi^[5]^,^[6]

Le seul conducteur de bus de Manoyama.

Takashi Yamada (山田孝（やまだたかし）, Yamada Takashi^?)

Voix japonaise : Hiro Shimono^[5]^,^[6]

Un employé du comité de tourisme, c'est un homme aux cheveux bruns.

Mino (美濃（みの）^?)

Voix japonaise : Daiki Hamano^[5]^,^[6]

Un employé du comité de tourisme, il porte des lunettes et est marié.

Mr. Sandal (サンダルさん, Sandaru-san^?)

Voix japonaise : Vinay Murthy^[5]^,^[6]

C'est un étranger aux cheveux blonds portant souvent sur lui un instrument de musique tel qu'un ukulélé ou une harmonica. Il est chargé de la narration des bandes-annonces des épisodes suivants. Son véritable nom est Alexander Sina Davis Celibidache. Il avait d'abord été considéré comme une personne assez étrange par Yoshino, avant de découvrir son identité de multi-artiste qui erre dans le monde, bien connu dans le domaine de l'art, comme la peinture et la musique.

Angelica (アンジェリカ, Anjerika^?)

Voix japonaise : Nanako Mori^[5]^,^[6]

C'est une femme travaillant dans un café. Son passe-temps est de jouer à la diseuse de bonne aventure, dont elle propose également le service dans le menu du magasin sous le nom de « set de divination ». Elle est de temps à autre consultée par Yoshino et ses amies.

Erika Suzuki (鈴木（すずき）エリカ, Suzuki Erika^?)

Voix japonaise : Tomoyo Kurosawa^[5]^,^[6]

La fille d'Angelica. Son attitude et sa façon de parler sont directes. Manquant de tact, elle n'hésite pas à dire qu'elle déteste vivre à Manoyama.

Diffusion et distribution[modifier | modifier le code]

Sakura Quest est réalisée par Soichi Masui et produite par P.A.Works. Composé de 25 épisodes et la série a été diffusée pour la première fois au Japon entre le 5 avril 2017 et le 20 septembre 2017 sur Tokyo MX, et un peu plus tard sur AT-X, ABC, BS11, TUT^[1]^,^[2]^,^[7]. Alexandre S. D. Celibidache a été crédité pour l'œuvre originale^[3]^,^[6], et le scénario a été fait par Masahiro Yokotani^[6]. Kanami Sekiguchi a basé les chara-designs utilisés dans l'anime sur les conceptions originales de Bunbun^[6]^,^[8].

La musique est produite par le groupe (K)NoW_NAME, qui interprète également les opening et les ending^[6]^,^[9]^,^[10]^,^[11].

Musiques[modifier | modifier le code]

Générique	Épisodes	Titre
Générique	Épisodes	Début	Fin
1	1 – 13	Morning Glory^[9]	Freesia^[9]
2	14 – 25	Lupinus^[11]	Baby’s breath (litt. Le souffle du bébé)^[11]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

N^o	Titre en français	Titre original	Date de 1^re diffusion
1	Partons pour Manoyama	魔の山へ Ma no Yama e	5 avril 2017
2	Le rassemblement des cinq championnes	集いし五人の勇者たち Tsudoishi Gonin no Yūshatachi	12 avril 2017
3	Le cri de la Mandragore	マンドレイクの叫び Mandoreiku no Sakebi	19 avril 2017
4	L'alchimiste solitaire	孤高のアルケミスト Kokō no Arukemisuto	26 avril 2017
5	Le bourgeonnement d'Yggdrasil	ユグドラシルの芽生え Yugudorashiru no Mebae	3 mai 2017
6	La Mascarade Rurale	田園のマスカレード Den'en no Masukarēdo	10 mai 2017
7	Le Manoir du Purgatoire	煉獄の館 Rengoku no Yakata	17 mai 2017
8	La recette de la Fée	妖精のレシプ Yōsei no Reshipu	24 mai 2017
9	L'échelle de la Femme	淑女の天秤 Shukujo no Tenbin	31 mai 2017
10	La fureur du Dragon	ドラゴンの逆鱗 Doragon no Gekirin	7 juin 2017
11	Le Requiem oublié	忘却のレクイエム Bōkyaku no Rekuiemu	14 juin 2017
12	La Guilde de l'Aube	夜明けのギルド Yoake no Girudo	21 juin 2017
13	Le Banquet de la Marionette	マリオネットの饗宴 Marionetto no Kyōen	28 juin 2017
14	La conviction du Roi	国王の断罪 Kokuō no Danzai	5 juillet 2017
15	Le retour du Roi	国王の帰還 Kokuō no Kikan	12 juillet 2017
16	L'Arlequin du Lac	湖上のアルルカン Kojō no Arurukan	19 juillet 2017
17	La Plaisanterie du Sphinx	スフィンクスの戯れ Sufinkusu no Tawamure	26 juillet 2017
18	Le Sakazuki de Minerva	ミネルヴアの盃 Mineruvua no Sakazuki	2 août 2017
19	Le Folklore brumeux	霧のフォークロア Kiri no Fōkuroa	9 août 2017
20	Le Phoenix dans la nuit sainte	聖夜のフェニックス Seiya no Fenikkusu	16 août 2017
21	Le Pixie dans la ville de glace	氷の町のピクシー Kōri no Machi no Pikushī	23 août 2017
22	Luminarie de la nouvelle lune	新月のルミナリエ Shingetsu no Ruminarie	30 août 2017
23	Cristal de neige fondant	雪解けのクリスタル Yukidoke no Kurisutaru	6 septembre 2017
24	Obélisque éternel	悠久のオベリスク Yūkyū no Oberisuku	13 septembre 2017
25	Le Royaume de sakura	桜の王国 Sakura no Ōkoku	20 septembre 2017

Accueil[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La série a été nommée dans la catégorie « Meilleure tranche de vie » lors des Anime Awards 2017 de Crunchyroll^[12]^,^[13].

Notes et références[modifier | modifier le code]

(en)/(ja)/(zh) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Sakura Quest » (voir la liste des auteurs), en japonais « サクラクエスト » (voir la liste des auteurs) et en chinois « 櫻花任務 » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a et b} (ja) « ON AIR », sur Site officiel (consulté le 7 juin 2017)
↑ ^{a et b} (ja) « 第25話『桜の王国』 », sur Site officiel,‎ 20 septembre 2017 (consulté le 21 septembre 2017)
↑ ^{a et b} (en) « Crunchyroll to Stream P.A. Works' Sakura Quest Original Anime », sur Anime News Network, 5 avril 2017 (consulté le 8 juin 2017)
↑ ^{a b c d et e} (en) « PA Works Makes Sakura Quest Anime About Girls Reviving Rustic Town », sur Anime News Network, 6 décembre 2016 (consulté le 7 juin 2017)
↑ ^{a b c d e f g h i j k l et m} (en) « Sakura Quest TV Anime Reveals Key Visual, More Cast », sur Anime News Network, 10 février 2017 (consulté le 7 juin 2017)
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p et q} (ja) « STAFF&CAST », sur Site officiel (consulté le 7 juin 2017)
↑ (en) « Sakura Quest TV Anime Listed With 25 Episodes », sur Anime News Network, 19 avril 2017 (consulté le 8 juin 2017)
↑ (en) « P.A. Works' Sakura Quest Promo Video Reveals April 5 Premiere », sur Anime News Network, 15 février 2017 (consulté le 8 juin 2017)
↑ ^{a b et c} (ja) « TVアニメ「サクラクエスト」主題歌情報 », sur Site officiel,‎ 15 mars 2017 (consulté le 8 juin 2017)
↑ (en) « Sakura Quest Anime's 2nd Cour Visual, Theme Songs Revealed », sur Anime News Network, 28 juin 2017 (consulté le 5 juillet 2017)
↑ ^{a b et c} (ja) « 9月6日(水)、第2クールOP・EDテーマ発売！ », sur Site officiel,‎ 5 juillet 2017 (consulté le 5 juillet 2017)
↑ GoToon, « Crunchyroll Anime Awards 2018 : les résultats ! : Le palmarès complet », sur Crunchyroll, 25 février 2018 (consulté le 25 février 2018)
↑ (en) Crunchyroll (@Crunchyroll), « Compilation of all of Anime Awards' winners », sur Twitter, 24 février 2018 (consulté le 25 février 2018)

Liens externes[modifier | modifier le code]

(ja) Site officiel
(en) Sakura Quest (anime) sur Anime News Network

[:ONAIR-1] {a et b} (ja) « ON AIR », sur Site officiel (consulté le 7 juin 2017)

[:END-2] {a et b} (ja) « 第25話『桜の王国』 », sur Site officiel,‎ 20 septembre 2017 (consulté le 21 septembre 2017)

[Crunch-3] {a et b} (en) « Crunchyroll to Stream P.A. Works' Sakura Quest Original Anime », sur Anime News Network, 5 avril 2017 (consulté le 8 juin 2017)

[cast-4] {a b c d et e} (en) « PA Works Makes Sakura Quest Anime About Girls Reviving Rustic Town », sur Anime News Network, 6 décembre 2016 (consulté le 7 juin 2017)

[More_cast-5] {a b c d e f g h i j k l et m} (en) « Sakura Quest TV Anime Reveals Key Visual, More Cast », sur Anime News Network, 10 février 2017 (consulté le 7 juin 2017)

[:STAFFCAST-6] {a b c d e f g h i j k l m n o p et q} (ja) « STAFF&CAST », sur Site officiel (consulté le 7 juin 2017)

[7] (en) « Sakura Quest TV Anime Listed With 25 Episodes », sur Anime News Network, 19 avril 2017 (consulté le 8 juin 2017)

[8] (en) « P.A. Works' Sakura Quest Promo Video Reveals April 5 Premiere », sur Anime News Network, 15 février 2017 (consulté le 8 juin 2017)

[OP&ED1-9] {a b et c} (ja) « TVアニメ「サクラクエスト」主題歌情報 », sur Site officiel,‎ 15 mars 2017 (consulté le 8 juin 2017)

[10] (en) « Sakura Quest Anime's 2nd Cour Visual, Theme Songs Revealed », sur Anime News Network, 28 juin 2017 (consulté le 5 juillet 2017)

[OP&ED2-11] {a b et c} (ja) « 9月6日(水)、第2クールOP・EDテーマ発売！ », sur Site officiel,‎ 5 juillet 2017 (consulté le 5 juillet 2017)

[12] GoToon, « Crunchyroll Anime Awards 2018 : les résultats ! : Le palmarès complet », sur Crunchyroll, 25 février 2018 (consulté le 25 février 2018)

[13] (en) Crunchyroll (@Crunchyroll), « Compilation of all of Anime Awards' winners », sur Twitter, 24 février 2018 (consulté le 25 février 2018)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v · m P.A.Works
Catégorie : Animation réalisée par P.A. Works
Séries télévisées	True Tears (2008) Canaan (2009) Angel Beats! (2010) Hanasaku Iroha (2011) Another (2012) Tari Tari (en) (2012) RDG: Red Data Girl (en) (2013) Koitabi: True Tours Nanto (ja) (2013) Uchōten Kazoku (en) (2013) Nagi no Asukara (2013) Glasslip (2014) Shirobako (2014) Charlotte (2015) Haruchika (en) (2016) Kuromukuro (2016) Sakura Quest (2017) Uchōten Kazoku (saison 2) (en) (2017) Uma Musume Pretty Derby (2018) Sirius the Jaeger (en) (2018) Irozuku sekai no ashita kara (2018) Fairy Gone (2019) A3! (2020) Appare-Ranman! (2020) The Day I Became a God (2020) Aquatope of White Sand (en) (2021) Ya Boy Kongming! (2022) Akiba Maid War (2022) Buddy Daddies (2023) Skip and Loafer (2023)
Longs-métrages	Professeur Layton et la Diva éternelle (2009) Mai no Mahō to Katei no Hi (en) (2011) Hanasaku Iroha: Home Sweet Home (2013) Maquia (2018) Shirobako (2020)
OVA	Angel Beats!: Stairway to Heaven (2010) Another: The Other -Karma- (2012) Shirobako: Exodus! Dai-ichi-wa Shutsu-Tōkyō (2015) Angel Beats!: Hell's Kitchen (2015) Shirobako: Dai-san Hikō Shōjo-tai Dai-ichi-wa (2015) Charlotte (2016)
Jeux vidéo	Wild Arms 3 (2002) Professeur Layton et l'Étrange Village (2007) Professeur Layton et la Boîte de Pandore (2007) Professeur Layton et le Destin perdu (2008) Trigger Heart Exelica -Enhanced- (2009) Professeur Layton et l'Appel du Spectre (2009) Professeur Layton et le Masque des miracles (2011) Professeur Layton et l'Héritage des Aslantes (2013)