Saison 3 d'Amphibia
Cet article ne cite aucune source et peut contenir des informations erronées (signalé en février 2022).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
| Série | Amphibia |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Disney Channel |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 18 |
Cet article recense la liste des épisodes de la troisième saison de la série d'animation américaine Amphibia.
Épisodes[modifier | modifier le code]
| No. de série |
No. de saison |
Titres (français & original) |
Réalisation | Scénario | Première diffusion
|
 Première diffusion
|
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | L'autre monde The New Normal | Joe Johnston & Jenn Strickland | Adam Colás & Todd McClintock | 301 | ||
|
Anne et les Plantars sont transportés sur Terre et tentent de s'adapter à un nouvel environnement sauvage. | |||||||
| 42a | 2a | Période d'adaptation Hop 'Til You Drop | Roxann Cole & Kyler Spears | Gloria Shen | 302A | ||
|
Anne amène les Plantars au centre commercial pour un cours intensif de survie sur Terre. | |||||||
| 42b | 2b | Changement de plan Turning Point | Joe Jhonston | Jenava Mie | 302B | ||
|
Sasha et Grime s'échappent d' Andrias et se cachent à Wartwood. | |||||||
| 43a | 3a | Querelle Thai Thai Feud | Jenn Strickland | Michele Cavin | 303A | ||
|
Sprig essaie de se débarrasser d'un food truck qui menace l' entreprise familiale. | |||||||
| 43b | 3b | Aventures en Chat-sitting Adventures in Catsitting | Roxann Cole & Kyler Spears | Todd McClintock | 303A | ||
|
Les Plantars se portent volontaires pour emmener Domino chez le vétérinaire. | |||||||
| 44a | 4a | Affrontement au musée Fight at the Museum | Joe Jhonston | Adam Colás | 304A | ||
|
Anne et les Plantars tentent de cambrioler un musée. | |||||||
| 44b | 4b | Le temple thaïlandais Temple Frogs | Jenn Strickland | Gloria Shen | 304B | ||
|
Les Boonchuy emmènent les Plantars au temple thaïlandais. | |||||||
| 45a | 5a | Réparer Grobo Fixing Frobo | Roxann Cole & Kyler Spears | Jevana Mie | 305A | ||
|
Polly essaie de ramener Frobo à la vie. | |||||||
| 45b | 5b | Anne-Xterminator Anne-sterminator | Joe Johnston | Michele Cavin | 305B | ||
|
Un ennemi dangereux localise finalement Anne et les Plantars. | |||||||
| 46a | 6a | Monsieur X Mr. X | Roxann Cole & Kyler Spears | Adam Colás | 306A | ||
|
Anne emmène les Plantar au cinéma, tandis que les Boonchuy tentent d'empêcher un agent du gouvernement de les retrouver. | |||||||
| 46b | 6b | L'anniversaire de Sprig Sprig's Birthday | Jenn Strickland | Todd McClintock | 306B | ||
|
Anne essaie d'offrir à Sprig un super anniversaire terrestre. | |||||||
| 47a | 7a | Frog-Man Spider-Sprig | Joe Johnston | Gloria Shen | 307A | ||
|
Déterminé à laisser sa marque sur Terre, Sprig devient un super-héros. | |||||||
| 47b | 7b | Olivia & Yunan Olivia & Yunan | Jenn Strickland | Jevana Mie | 307B | ||
|
De retour à Amphibia , Olivia et Yunan tentent de sauver Marcy. | |||||||
| 48a | 8a | Hop Pop à Hollywood Hollywood Hop Pop | Roxann Cole & Kyler Spears | Michele Cavin | 308A | ||
|
Hop Pop tente de se faire une place d'acteur à Hollywood. | |||||||
| 48b | 8b | Docteur Frakes If You Give a Frog a Cookie | Joe Johnston | Todd McClintock | 308B | ||
|
Anne fait confiance à un scientifique douteux qui a peut-être trouvé un moyen de les amener à Amphibia. | |||||||
| 49 | 9 | Le petit Noël de Froggy Froggy Little Christmas | Jenn Strickland, Roxann Cole & Kyler Spears | Adam Colás & Jenava Mie | NC | 309 | |
|
Anne tente de surprendre sa mère avec un char Thai Go pour le défilé de Noël de la ville pendant que les Plantars ont du mal à comprendre la fête. Pendant ce temps, le roi Andrias prépare une surprise mortelle. | |||||||
| 50 | 10 | Évasion à Amphibia Escape to Amphibia | Joe Johnston & Jenn Strickland | Gloria Shen & Michele Cavin | 310 | ||
|
Afin de pouvoir ramener les Plantars à Amphibia, Anne et ses parents affrontent M. X et le FBI. | |||||||
| 51a | 11a | Commandante Anne Commander Anne | Roxanne Cole | Todd McClintock | 311A | ||
|
Anne est nommée chef de la Wartwood Resistance, même si elle n'est pas douée pour le travail. | |||||||
| 51b | 11b | Sprivy Sprivy | Joe Jhonston | Adam Colás | 311B | ||
|
Sprig et Ivy conçoivent un plan pour être ensemble. | |||||||
| 52a | 12a | Les anges de Sasha Sasha's Angels | Jenn Strickland | Jenava Mie | 312A | ||
|
Une équipe de combattants de la Résistance est capturée par des maraudeurs impitoyables. | |||||||
| 52b | 12b | Le long chemin Olm Town Road | Gloria Shen | Roxann Cole | 312B | ||
|
Anne et ses amis recherchent l'ancienne cité de Protée. | |||||||
| 53a | 13a | Mère salamandre Mother of Olms | Michele Cavin | Joe Johnston | 313A | ||
|
Anne et ses amis rencontrent Mère Salamandre, la gardienne des anciennes prophéties. | |||||||
| 53b | 13b | Le disciple de grime Grime's Pupil | Adam Colás | Jenn Strickland | 313B | ||
|
Sprig est contraint de s'entraîner avec Grime, même s'ils se détestent. | |||||||
| 54a | 14a | La racine du mal The Root of Evil | Jenava Mie | Joe Johnston | 314A | ||
|
Anne et les Plantars se retrouvent coincés dans un étrange village d'amoureux des plantes. | |||||||
| 54b | 14b | Le noyau et le roi The Core & The King | Todd McClintock | Roxann Cole | 314B | ||
|
Le roi Andrias affronte les démons de son passé. | |||||||
| 55a | 15a | Tritons en collants Newts in Tights | Gloria Shen | Jenn Strickland | 315A | ||
|
Lors d'une mission de reconnaissance, Anne et Sprig retrouvent un ancien mentor. | |||||||
| 55b | 15b | Les liens du cœur Fight or Flight | Michele Cavin | Roxann Cole | 315B | ||
|
Anne essaie de sauver un vieil ami fait prisonnier dans l'un des camps de robots du Roi Andrias. | |||||||
| 56a | 16a | Les trois armées The Three Armies | Todd McClintock | Joe Johnston | 316A | ||
|
Anne et Sasha doivent convaincre les grenouilles, les tritons et les crapauds de collaborer. | |||||||
| 56b | 16b | Le début de la fin The Beginning of the End | Adam Colás | Jenn Strickland | 316A | ||
|
Le combat final commence. | |||||||
| 57 | 17 | À fond All In | Gloria Shen, Jenava Mie, & Michele Cavin | Roxann Cole, Joe Johnston, & Jenn Strickland | 317 | ||
|
Anne et ses amis se battent pour sauver leur vie. Le destin des deux mondes est en jeu. | |||||||
| 58 | 18 | Le plus difficile The Hardest Thing | Todd McClintock & Adam Colás | Roxann Cole & Joe Johnston | 318 | ||
|
L'aventure d'Anne prend fin. | |||||||
